lunes, 11 de mayo de 2015

Slayers Next Capítulo 13 Remasterizado "El Fin de la Ambición"


Situación exacta de los acontecimientos según el 
Slayers Hyper NEXT (スレイヤーズはいぱあNEXT)

¡Descargar!

Remasterización: Shilon
Traducción y adaptación de subtítulos: Hellmaster Phibrizzo
Agradecimientos: Tonizard

¡Capitulazo que se viene! ¡Que lo disfrutéis!

3 comentarios:

  1. muchas gracias, con todo el esfuerzo y trabajo que da la remasterizacion :)

    ResponderEliminar
  2. Gracias, gracias y más gracias. Adoro Reena y Gaudi, es de mis series de animación favoritas, la he visto varias veces, ¡me encanta!, ojalá la sacasen algún día en BR y a ser posible con las dos últimas temporadas que les quedaron sin doblar (eso sí, con los mismos actores, claro). No sé si será verdad o no, pero hace un tiempo un colega me dijo que lo de sacar la serie en dvd o BR será imposible, porque por lo visto se perdieron o se quemaron (no recuerdo bien, sorry) los masters originales, por lo que tocaría redoblarla; ¿sabéis si algo de esto está confirmado? En fin, mientras tanto, poder disfrutarla con esta pedazo de calidad audiovisual, es un puntazo para quienes adoramos la serie, asi que lo dicho, un millón de gracias por este pedazo de trabajo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Efectivamente. Lo hemos comentado en este mismo blog. Los masters del doblaje de slayers se perdieron en un incendio, confirmado por Jonu Media cuando quiso traer las peliculas dobladas en su día y sacar quizá la serie en DVD.
      Precisamente debido a esto, trabajamos en esta remasterización =)

      Eliminar